autel

Article et définitions du Wiktionnaire, le dictionnaire libre.

Variantes typographiques Voir aussi : Autel


Sommaire

Français

Étymologie

Étymologie à compléter. (Ajouter)

Nom commun

Singulier Pluriel
autel
/ɔ.tɛl/
autels
/ɔ.tɛl/

autel masculin

  1. Table, monument en bois ou en pierre à l’usage des sacrifices.
    Dresser, élever un autel.
    Se prosterner devant les autels, au pied des autels.
    Chez les hébreux, il y avait un autel des holocaustes et un autel des parfums.
    On trouvait dans le latium une fontaine du soleil, auprès de laquelle étaient élevés deux autels, sur lesquels Énée arrivant en Italie sacrifia. (Charles-François Dupuis, Abrégé de l'origine de tous les cultes 1794)
  2. (En particulier) (Liturgie chrétienne) Table où l’on célèbre la messe.
    Le dessus de cet autel est de pierre, de bois, etc.
    On met ordinairement des reliques sous les pierres d’autel.
    S’approcher de l’autel pour communier.
  3. (Figuré) Religion, le culte religieux.
    Ils s’érigèrent en défenseurs de l’autel et du trône.
    Attaquer, renverser les autels.
    Cet impie avait juré la ruine des autels.
    Combattre pour ses autels.
    Les ministres des autels.

Expressions

  • Le sacrifice de l’autel, ou Le saint sacrifice de l’autel: (Religion) La messe.
  • Le Sacrement de l’autel, (Religion) L’Eucharistie.
  • Il mérite qu’on lui élève, qu’on lui dresse des autels, (Figuré) Il est digne des plus grands honneurs, des plus grands témoignages de la reconnaissance publique.
  • Le maître-autel ou Grand autel: (Religion) Le principal autel de chaque église qui est placé dans le chœur.
  • Autel privilégié: (Religion) autel où il est permis de dire la messe des morts les jours où on ne peut la célébrer aux autres autels.
  • Autel portatif, Pierre plate et carrée, bénite selon les formes ordinaires de l’église, pour célébrer la messe en pleine campagne.
  • Qui sert à l’autel doit vivre de l’autel, ou simplement Le prêtre vit de l’autel, (Proverbial) (Figuré) Il est juste que chacun vive de sa profession.
  • Il prendrait sur l’autel, sur le maître-autel, (Figuré) (Par exagération) se disait d’un Homme qui prend effrontément tout ce qu’il peut et partout où il peut.
  • Élever autel contre autel, (Figuré) Faire un schisme dans l’église ou dans quelque communauté. (Par extension)Opposer son crédit, sa puissance au crédit, à la puissance d’une autre personne ; ou Former une entreprise rivale d’une autre déjà formée.
  • Ami jusqu’aux autels, (Figuré) Ami à tout faire, excepté ce qui est contraire à la conscience, à la religion.

Traductions

 

Prononciation

Voir aussi

Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française (8e édition, 1932-1935), mais l’article a pu être modifié depuis.