avarié

Voir aussi : avarie

Français

Étymologie

→ voir avarier

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	avarié /a.va.ʁje/	avariés /a.va.ʁje/
Féminin	avariée /a.va.ʁje/	avariées /a.va.ʁje/

avarié

1. (Marine) (Vieilli) Qualifie les marchandises gâtées dans un navire durant un voyage.
2. (Pour des aliments) Qui présente des signes de putréfaction.
   • Cette viande est avariée, nous ne pouvons plus la manger.
3. (Pour une machine) Qui est endommagé.
   • Après cette longue randonnée, le moteur de la voiture était tout avarié.

Traductions

• allemand : verdorben ^(de)*
• indonésien : basi ^(id)*

Forme de verbe

Conjugaison du verbe avarier
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) avarié

avarié /a.va.ʁje/

1. Participe passé masculin singulier du verbe avarier.

Occitan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

avarié /Prononciation ?/ féminin

1. (Marine) Épave.

Note

Section créée sous le label Provençal.