aventureux

Français

Étymologie

→ voir aventure et -eux

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	aventureux /a.vɑ̃.ty.ʁø/	aventureux /a.vɑ̃.ty.ʁø/
Féminin	aventureuse /a.vɑ̃.ty.ʁøz/	aventureuses /a.vɑ̃.ty.ʁøz/

aventureux

1. Qui s’aventure, qui hasarde.
   • Je vous laisse à penser si ces tendances se développèrent pendant sa jeunesse aventureuse jetée aux quatre coins du monde. — (Jules Verne, Cinq semaines en ballon,)
   • Pour rien au monde nous ne nous serions lancés dans une expédition aventureuse. — (Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
   • Quelques jeunes clubmen, dont l’imagination aventureuse s’était enflammée de patriotisme, s’entassèrent dans cinq ou six automobiles et partirent clandestinement pour Beacon Hill. — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 234, Mercure de France, 1921)

Traductions

• ido : aventurema ^(io)*
• mongol : зоригтой ^(mn)*
• russe : авантюрный ^(ru)*

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (aventureux)

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (aventureux), mais l’article a pu être modifié depuis.