avoir des couilles au cul

Article et définitions du Wiktionnaire, le dictionnaire libre.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Locution verbale 1.2.1 Synonymes 1.2.2 Traductions

Français

Étymologie

(Vulgaire) Du verbe avoir et des mots couille et cul.

Locution verbale

avoir des couilles au cul /a.vwaʁ.de.cuj.o.ky/

1. (Vulgaire) Être courageux, ne pas avoir peur…

   Il fallait qu'il ait des couilles au cul pour faire pareille chose.

Synonymes

• avoir des couilles
• en avoir
• en avoir deux

Traductions

• anglais : to have guts ^(en)*
• espagnol : tener los cojones bien puestos ^(es)* (Espagne), tenerlos bien puestos ^(es)* (Espagne)