avoir du mal
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
avoir du mal /a.vwaʁ.dy.mal/ intransitif (se conjugue, voir la conjugaison de avoir)
- (Familier) Connaître des difficultés, des embarras à faire quelque chose.
- « Quarante-trois jours chez les paras. Excuse-moi, j’ai encore du mal à parler : ils m’ont brûlé la langue », et il me montra sa langue tailladée. — (Henri Alleg, La Question, 1957)
- La locomotive semble avoir parfois du mal dans les montées.
Traductions
Connaître des difficultés, des embarras à faire quelque chose.
- allemand : Schwierigkeiten haben (de)
- anglais : find it hard (en), have a hard time (en)
