avoir la tête dans le cul

Français

Étymologie

Composé de avoir, la, tête, dans, le et cul.

Locution verbale

avoir la tête dans le cul

1. (Vulgaire) Avoir des difficultés de concentration pour cause de manque de sommeil.

Note

Son emploi indique souvent une nuit agitée ou d'ivresse (voir gueule de bois). On entend aussi avoir la gueule dans le cul, qui n'est pas plus vulgaire.

Synonymes

• avoir la gueule dans le cul (Vulgaire)
• avoir la tête dans le pâté (Familier)
• encéphalorectomie (Par plaisanterie)
• être dans le coaltar (Familier)
• être dans le gaz (Familier)
• être à l’ouest (Familier)

Vocabulaire apparenté par le sens

• gueule de bois