avoir le bras long

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

avoir le bras long /avwaʁ lə bʁa lɔ̃/ (se conjugue, voir la conjugaison de avoir)

1. (Figuré) Avoir de l’influence ; avoir un crédit, un pouvoir qui s’étend bien loin.
   • Le colonel, qui devait avoir le bras long, avait remué les bureaux du Service de Santé, pourtant connus pour leur passivité, et s’était fait affecter Pierre, sans d’ailleurs que quiconque ait songé à lui demander son avis, ou même le prévenir. — (Yves Najean, Ambition, 2008)

Traductions

• anglais : to have friends in high places ^(en)*

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bras)