avoir une épine au pied
Article et définitions du Wiktionnaire, le dictionnaire libre.
Sommaire |
Français
Locution
avoir une épine au pied
- Sujet de perplexité ou d’embarras, empêchement fâcheux.
- Depuis qu’il a assumé cette tâche, depuis qu’il s’est mis dans cette affaire, il a une furieuse épine au pied.
Expressions
- tirer à quelqu’un une épine du pied : Le délivrer d’un grand embarras, d’une situation pénible, d’un empêchement.
- avoir une épine hors du pied
Traductions
anglais: have a thorn in one's side (en)

