azurite

Français

Étymologie

→ voir azur et -ite

(nom commun 2) (1824) Créé par François Sulpice Beudant.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
azurite	azurites
/a.zy.ʁit/

azurite /a.zy.ʁit/ masculin.

1. (Botanique) Plante vivace appartenant au genre Echinops, synonyme d’oursin bleu.

Nom commun 2

Invariable
azurite /a.zy.ʁit/

Une azurite.

azurite /a.zy.ʁit/ féminin singulier

1. (Minéralogie) Minéral composé de carbonate de cuivre, de formule Cu₃(CO₃)₂(OH)₂, et servant de minerai de cuivre.
   • Le bleu intense caractéristique de l’azurite se retrouve dans la majeure partie des tableaux des siècles passés. Réduits en poudre très fine et mélangés à des liants appropriés, les minéraux d’azurite étaient transformés en précieux pigments picturaux.
   • L’azurite peut être utilisée, comme la malachite comme pigment.

Synonymes

Pour le minéral :

• arménite
• azur de cuivre
• chessylite
• cuivre carbonaté bleu
• fleur de cuivre bleu
• lasurite

Traductions

Minéral

• allemand : Azurit ^(de)*
• anglais : azurite ^(en)*
• basque : azurita ^(eu)*
• catalan : atzurita ^(ca)*
• chinois : 蓝铜矿 ^(zh)*
• coréen : 남동석 ^(ko)*
• espagnol : azurita ^(es)*
• espéranto : azurito ^(eo)*
• finnois : atsuriitti ^(fi)*
• galicien : azurita ^(gl)*
• grec : αζουρίτης ^(el)*
• hébreu : אזוריט ^(he)*
• hongrois : azurit ^(hu)*
• italien : azzurrite ^(it)*
• japonais : 藍銅鉱 ^(ja)*
• lituanien : azuritas ^(lt)*
• néerlandais : azuriet ^(nl)*
• persan : لاجورد ^(fa)*
• polonais : azuryt ^(pl)*
• portugais : azurita ^(pt)*
• roumain : azurit ^(ro)*
• russe : азурит ^(ru)*
• serbe : азурит ^(sr)*
• slovaque : azurit ^(sk)*
• slovène : azurit ^(sl)*
• suédois : azurit ^(sv)*
• tchèque : azurit ^(cs)*
• thaï : อะซูไรต์ ^(th)*
• ukrainien : азурит ^(uk)*
• vietnamien : azurit ^(vi)*

Voir aussi

• Azurite (minéral) sur Wikipédia

Anglais

Étymologie

→ voir azure et -ite

(1824) Créé par François Sulpice Beudant.

Nom commun

azurite /Prononciation ?/

1. (Minéralogie) Azurite.

Voir aussi

• azurite sur Wikipédia (en anglais) 

Slovène

Forme de nom commun

azurite /Prononciation ?/ masculin inanimé

1. Accusatif pluriel de azurit.