bâtarde

Voir aussi : bâtardé

Français

Étymologie

De bâtard.

Nom commun

Singulier	Pluriel
bâtarde	bâtardes
/bɑ.taʁd/

bâtarde /bɑ.taʁd/ féminin

1. Personne bâtarde.
2. (Par ellipse) (Vieilli) Écriture bâtarde.
   • Le bourgeois est un grimaud
     Qui prend sa pendule au mot
     Chaque fois qu’elle retarde.
     Il contresigne en bâtarde
     Coups d’états, décrets, traités,
     Et toutes les lâchetés. — (Victor Hugo; La Chanson de Gavroche -1861)
3. (Histoire) (Militaire) Pièce d'artillerie.
4. (Vieilli) (Désuet) Sorte de lime.
5. (Histoire des techniques) Gros pain de sucre brut.
6. (Histoire) (Marine) Grande voile de galère.

Traductions

Écriture

• allemand : Mittelschrift ^(de)*

Pièce d’artillerie

• allemand : Mittelgeschüß ^(de)*

Forme d’adjectif

bâtarde /bɑ.taʁd/

1. Féminin singulier de bâtard.

Forme de verbe

Conjugaison du verbe bâtarder
Indicatif	Présent	je bâtarde
		il/elle/on bâtarde
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je bâtarde
		qu’il/elle/on bâtarde
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) bâtarde

bâtarde /bɑ.taʁd/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bâtarder.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bâtarder.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe bâtarder.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe bâtarder.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe bâtarder.

Références

• Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827