bétonné
: bétonne
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | bétonné \be.tɔ.ne\
|
bétonnés \be.tɔ.ne\ |
| Féminin | bétonnée \be.tɔ.ne\ |
bétonnées \be.tɔ.ne\ |
bétonné \be.tɔ.ne\
- (Péjoratif) Enlaidi par des aménagements en béton.
- Y a-t-il une forme : de cynisme ? […] ou tout simplement de mépris quant aux aspirations de la population à ne pas voir leur ville bétonnée et entôlée à tout va ! — (MLN Magazine, n° 165, juin 2013)
- Dans les Alpes-Maritimes, le littoral est « artificialisé » à plus de 60% : c’est-à-dire que la grande majorité des terres sont bétonnées. — (Sophie Chapelle, Côte d’Azur : le projet de « Silicon Valley niçoise » augmentera le risque d’inondations, site bastamag.net 7 octobre 2015)
- (Sens figuré) Renforcé, solidement établi.
- Personne n’ignore ses parties de jambes en l’air, et elle traîne dans tout le pays une réputation bétonnée de nymphomane… — (Didier Daeninckx, Nazis dans le métro, 1995, page 59)
Traductions[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe bétonner | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) bétonné | |
bétonné \be.tɔ.ne\
- Participe passé masculin singulier du verbe bétonner.
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \be.tɔ.ne\ rime avec les mots qui finissent en \ne\.
- France (Vosges) : écouter « bétonné [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « bétonné [Prononciation ?] »