baisser

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Verbe 1.2.1 Expressions 1.2.2 Traductions 1.3 Prononciation 1.4 Voir aussi 1.5 Références

[modifier] Français

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Verbe

baisser /bɛ.se/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Faire descendre, mettre plus bas.
   • Baisser les glaces d’une voiture.
   • Elle baissa son voile.
   • Tête baissée. Voyez « tête ».
2. (Figuré) Marquer qu’on se rend à l’ennemi.
   • Baisser le pavillon d’un vaisseau, baisser pavillon.
3. (Figuré) Regarder en bas, reduire le volume sonore, …
   • Baisser les yeux.
   • Elle rougit et baissa les yeux.
   • Baisser la voix, Parler plus bas.
   • Baisser un instrument de musique, Le mettre dans un ton plus bas.
4. (Figuré) Paraître découragé, mortifié de quelque perte, de quelque insuccès.
   • Baisser l’oreille,
   • Après cet échec, il s’en alla baissant l’oreille.
5. (Manège) Pousser son cheval à toute bride.
   • Baisser la main à un cheval.
6. (Figuré) La vendre à meilleur marché.
   • Baisser le prix d’une marchandise,
7. Diminuer de hauteur, rendre plus bas.
   • Baisser une muraille, un toit, une maison.

baisser /bɛ.se/ intransitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Aller en diminuant de hauteur.
   • La rivière a baissé d’un pied.
   • La mer hausse et baisse deux fois le jour, par l’action du flux et du reflux.
   • Le baromètre a baissé.
2. (Figuré) …
   • Le jour baisse, Le jour diminue, la nuit commence à venir.
   • Ce vieillard baisse, Il s’affaiblit tous les jours.
   • Ce malade baisse, Son état empire.
   • Sa vue commence à baisser, Sa vue commence à n’être plus aussi bonne.
   • Son génie, son talent, son esprit baisse, Il diminue, il s’affaiblit.
   • Ce vin baisse, Il perd de sa force, de son bouquet.
   • Cette place de commerce baisse, Elle perd de son commerce, de son crédit.
   • Cette marchandise baisse ; les actions, les rentes baissent ; les fonds publics baissent, le change baisse ; Ils tombent, ils diminuent de prix, de valeur.
3. (Figuré) (Familier) …
   • Les actions de cet homme baissent, Sa puissance, son crédit, sa réputation diminuent.
   • On dit de même
   • Son crédit, sa faveur baisse.

se baisser (Pronominal)

1. S’abaisser, se courber, se faire petit.
   • Il faut se baisser, se baisser bien bas pour entrer dans cette grotte.
   • Baissez-vous davantage.
2. (Figuré) …
   • C’est un homme qui ne se hausse ni ne se baisse, Il ne s’émeut de rien, il est toujours égal.

Expressions

• Il semble qu’il n’y ait qu’à se baisser et à prendre, se dit d’une chose qui paraît aisée et qui ne l’est point.
• Baisser les bras

Traductions

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• France  :  écouter « baisser »
  

  

Voir aussi

• tête

Références