balise
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : balisé
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| balise | balises |
| /ba.liz/ | |
balise /ba.liz/ féminin
- (Marine) Perche surmontée d’un objet visible, qu’on place à l’entrée des ports, à l’embouchure des rivières et en d’autres lieux pour indiquer un danger.
- Pas la moindre balise, je devais compter uniquement sur la boussole pour m'indiquer la bonne direction. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
- Des balises indiquent les endroits de cette rivière où il n’y a pas assez d’eau pour le passage des bateaux.
- (Pêche) Bouée qui sert à indiquer où est placé le filet.
- Chemin de halage.
- (Voirie) Perches surmontées d’un drapeau et disposées de place en place pour indiquer le tracé d’une route, d’un chemin de fer, etc.
- (Voirie) Balise de priorité Signal routier ancien, équivalent au « cédez le passage » actuel. Le terme de balise est encore employé de nos jours pour désigner le « cédez le passage ».
- (Programmation informatique) Dans un langage de description de documents, marque destinée à l’identification, la description ou la mise en forme d’un élément de document.
- Les balises HTML ou XML sont très utilisées.
- (Course d’orientation) Fanion de forme triangulaire, marquant chaque étape de la course et servant de point de contrôle.
- Marque apposée sur des arbres, murs, rochers, etc., indiquant l’itinéraire d’un sentier de randonnée.
Dérivés
- Informatique
Apparentés étymologiques
Traductions
Traductions à classer suivant le sens :
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| balise | balises |
| /ba.liz/ | |
balise /ba.liz/ féminin
Forme de verbe
| Conjugaison du verbe baliser | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je balise |
| il/elle/on balise | ||
| Subjonctif | Présent | que je balise |
| qu’il/elle/on balise | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) balise |
balise /ba.liz/
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe baliser.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe baliser.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe baliser.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe baliser.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe baliser.
Prononciation
- France : écouter « balise [ba.liz] »
Anagrammes
Voir aussi
- balise sur Wikipédia
Références
- Journal officiel de la République française du 22 septembre 2000, Répertoire terminologique 2000
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (balise), mais l’article a pu être modifié depuis.
