balteus
Français[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin balteus (« même sens »)
Nom commun [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| balteus \Prononciation ?\ |
balteus \Prononciation ?\ masculin
- (Architecture) Muret séparant deux groupes de gradins dans un théâtre antique.
- Aux amphithéâtres grecs et à ceux de Rome, il y avait, après chaque division de sept rangs de sièges, un balteus. — (A.-C. Quatremère de Quincy, Dictionnaire historique d'architecture, tome 1, Éd. Adrien Le Clère, 1832)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Céret (France) : écouter « balteus [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « balteus [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Lewis et Short le donnent pour un mot toscan et le rapprochent de l'ancien haut allemand balz, de l'anglais belt (« ceinture »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | balteus | balteī |
| Vocatif | baltee | balteī |
| Accusatif | balteum | balteōs |
| Génitif | balteī | balteōrum |
| Datif | balteō | balteīs |
| Ablatif | balteō | balteīs |
balteus \Prononciation ?\ masculin
- Baudrier, ceinturon, ceinture.
- Sangle de cheval, martingale.
- Bande de la sphère zodiacale.
- Bande d'écorce (des osiers).
- Muret circulaire qui, dans un théâtre, marquait une ligne de démarcation entre les différentes classes des spectateurs.
Variantes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- balteārĭus (« fabricant de baudrier »)
- balteo (« ceindre d'un baudrier »)
- balteolus (« petit baudrier »)
Références[modifier le wikicode]
- « balteus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] « balteus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage