bananier

Français

Étymologie

(1906) Dérivé de banane avec le suffixe -ier.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	bananier /ba.na.nje/	bananiers /ba.na.nje/
Féminin	bananière /ba.na.njɛʁ/	bananières /ba.na.njɛʁ/

bananier

1. Qui se rapporte à la culture des bananes.
   • Une exploitation bananière.
2. (Péjoratif) (Politique) Qui ne respecte pas la démocratie, pratique le népotisme, la concussion, la censure, etc.
   • L'opposition dénonce des pratiques bananières.

Dérivés

• république bananière

Traductions

• espéranto : banana ^(eo)*
• slovaque : banánový ^(sk)*
• tchèque : banánový ^(cs)*

Nom commun

Singulier	Pluriel
bananier	bananiers
/ba.na.nje/

bananier /ba.na.nje/ masculin

Un bananier Musa sp.

1. (Botanique) Plante monocotylédone de la famille des musacées, herbacée et arborescente, dont le fruit est la banane.
   • Le bananier est avant tout une plante alimentaire cultivée pour son fruit consommable frais (bananes dessert) ou cuit (plantain et autres bananes à cuire), qui constitue une source importante d’hydrates de carbone. La banane est un fruit hautement énergétique. Plus rarement, on consomme la pulpe séchée et réduite en farine ou fermentée comme boisson (bière de banane). Les fruits verts et les graines foliaires servent parfois pour l’alimentation du bétail. Les feuilles et les longues fibres des graines foliaires sont utilisées pour l’emballage et la fabrication d’objets artisanaux. Une espèce particulière Musa textilis (abaca) est exploitée pour l’extraction des longues fibres des gaines foliaires (Philippines, Equateur et Inde).

     (Cirad/Gret/MAE, Mémento de l'Agronome, 1 692 p., page 962, 2002, Paris, France, Cirad/Gret/Ministère des Affaires Etrangères (+ 2 cdroms))

   • Chacun de ces fragmens du corps humain forme une pièce de viande que l’on enveloppe soigneusement dans des feuilles de bananier vertes, et que l’on met au four pour la faire rôtir avec la racine de taro. — (Dillon, Voyage dans la mer du sud, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1)
2. (Marine) Cargo spécialement équipé pour le transport des bananes.

Apparentés étymologiques

• banane
• bananeraie

Hyponymes

• abaca

Traductions

• conventions internationales : Musa ^{(wikispecies)}*
• allemand : Bananenstaude ^(de)*
• anglais : banana tree ^(en)*, banana plant ^(en)*
• breton : bananezenn ^(br)*
• basque : bananondo ^(eu)*, platanondo ^(eu)*
• bulgare : банан ^(bg)* masculin (1)
• espéranto : bananujo ^(eo)*
• ido : bananiero ^(io)*
• néerlandais : bananenplant ^(nl)*
• portugais : bananeira ^(pt)*
• swahili : mgomba ^(sw)*

Prononciation

• Rimes en /je/
• France  : écouter « bananier [ba.na.nje] »

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bananier), mais l’article a pu être modifié depuis.

Voir aussi

• bananier sur Wikipédia
  

Occitan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

bananier /Prononciation ?/

1. Bananier.

Nom commun

bananier /Prononciation ?/ masculin

1. Bananier (arbre fruitier).

Roumain

Étymologie

Du français Bananier.

Nom commun

masculin	Singulier		Pluriel
cas	non articulé	articulé	non articulé	articulé
Nominatif Accusatif	bananier	bananierul	bananieri	bananierii
Datif Génitif	bananier	bananierului	bananieri	bananierilor
Vocatif

bananier masculin

1. Bananier.

Synonymes

• banan

Dérivés

• banană