banqueroute
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- (XV e siècle) De l’italien bancarotta, issu du latin médiéval banca rupta : à l'époque médiévale, la banca était une planche de bois garnie de cases et permettant de changer les monnaies avant d'entrer dans une ville. Lorsque la personne exerçant ce commerce faisait faillite, elle était obligée de casser (rompre) sa banca en public.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| banqueroute /bɑ̃.kʁut/ |
banqueroutes /bɑ̃.kʁut/ |
banqueroute féminin
- Cessation de paiement et de commerce de la part d’un négociant, pour cause d’insolvabilité réelle ou feinte.
- Faire banqueroute.
- Il a fait une banqueroute d’un million.
- Beaucoup de négociants font banqueroute pour s’être livrés à de folles dépenses ou à de folles entreprises.
- Refus, quelle qu'en soit la raison, de la part d'un État, d'honorer sa dette. On parle de banqueroute partielle lorsque l'État décide de n'honorer qu'une partie de sa dette.
Note
- L'ancienne législation commerciale ne qualifiait de banqueroute que la faillite causée par une faute grave ou attribuée à la mauvaise foi : dans le premier cas, on dit :banqueroute simple, et dans le second banqueroute frauduleuse. Les cas de banqueroute simple étaient jugés par les tribunaux correctionnels et ceux de banqueroute frauduleuse par les Cours d’assises.
Expressions
- Faire banqueroute à ses créanciers, (Par extension) se dit de Toute personne qui frustre ses créanciers de ce qu’elle leur doit.
- Faire banqueroute, (Figuré) (Familier) Manquer à une promesse faite, à un rendez-vous donné.
-
-
- Il devait être de notre partie, mais il nous a fait banqueroute.
-
- Faire banqueroute à l’honneur, (Figuré) (Familier) Manquer à l’honneur.
- banqueroute forcée: faillite
Synonymes
- Actuellement on n'emploie plus guère que les mots:
Dérivés
Traductions
|
Prononciation
- /bɑ̃.kʁut/
- France : [bɑ̃.kʁut] écouter « banqueroute »
Voir aussi
Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (banqueroute), mais l’article a pu être modifié depuis.
