barbelé
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | barbelé /baʁ.bə.le/ |
barbelés /baʁ.bə.le/ |
| Féminin | barbelée /baʁ.bə.le/ |
barbelées /baʁ.bə.le/ |
barbelé masculin
- Qui est garni de pointes en forme de barbes.
- A genoux, j'avançai vers une paillasse tout contre le mur. j'essayai de m'y étendre sur le ventre, mais elle était couturée de toutes parts de fil de fer barbelé. — (Henri Alleg, La Question, 1957)
- Flèches barbelées.
Synonymes
- (Régionalisme) (Agriculture) ronce. (Une clôture de fil ronce.)
Traductions
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| barbelé | barbelés |
| /baʁ.bə.le/ | |
barbelé /baʁ.bə.le/ masculin
- (Par ellipse) (Agriculture) ou (Militaire) Le fil de fer barbelé, lui-même.
- Si l'on considère que ce saut n'a pas lieu sur une DZ bien préparée, mais sur des blockhaus, des tranchées et des barbelés, on peut dire que cela relève de l'héroïsme et d'un magnifique esprit de camaraderie. — (Geneviève de Galard, Une femme à Diên Biên Phu , 2003.)
Dérivés
Traductions
- allemand : Stacheldraht (de) masculin
- anglais : barbed wire (en)
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (barbelé), mais l’article a pu être modifié depuis.
