baryum
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1813) De l’anglais barium (1808), lui-même construit à partir de baryta (du français baryta, un oxyde de baryum) et avec le suffixe -ium (pour désigner des métaux).
- Le baryta en question avait été rebaptisé par le Français Antoine Lavoisier, alors que Louis Bernard Guyton-Morveau l’avait auparavant appelé barote, à partir du grec βαρύς, barys (« lourd »), les composés de baryum étant en effet particulièrement denses.
- L’élément a été baptisé barium par l’Anglais Humphry Davy en 1808. L’anglais et la plupart des langues ont gardé cette orthographe mais, en français, le « y » qui vient du grec a été repris (probablement en référence au baryta).
Nom commun [modifier le wikicode]
baryum \ba.ʁjɔm\ masculin singulier (Indénombrable)
- (Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 56 et de symbole Ba qui fait partie de la série chimique des métaux alcalino-terreux.
- Les produits chimiques employés pour obtenir ce résultat sont des dissolutions aqueuses de peroxydes alcalins et alcalino-terreux; peroxyde de sodium, de potassium, de baryum, etc. …. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
- (Chimie) (Indénombrable) Métal argenté, mou et qui fond à haute température, forme métallique pure de l’élément.
Du nitrate de soude pour le jaune... du baryum pour le vert.
— (Yann le Pannetier, Les innommables # 3, éditions Dargaud, 1996 (pages non numérotées))- Le baryum s’oxyde rapidement à l’air. — Le baryum décompose l’eau à température ordinaire.
Synonymes[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Tableau périodique des éléments en français
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| H | He | ||||||||||||||||
| Li | Be | B | C | N | O | F | Ne | ||||||||||
| Na | Mg | Al | Si | P | S | Cl | Ar | ||||||||||
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | ||
| ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | ||
Hyperonymes[modifier le wikicode]
Pour l’élément chimique (1) :
Pour le métal (2) :
Holonymes[modifier le wikicode]
Pour l’élément chimique (1) :
- barite ou baryte ou barytine (sulfate de baryum)
- baryta ou baryte anhydre (oxyde de baryum)
- benstonite
- norséthite
- sanbornite
- withérite
Traductions[modifier le wikicode]
- Afrikaans : barium (af)
- Allemand : Barium (de) neutre
- Anglais : barium (en)
- Bulgare : барий (bg) masculin
- Catalan : bari (ca)
- Chinois : 钡 (zh) (鋇) bèi
- Coréen : 바륨 (ko) baryum
- Danois : barium (da)
- Espagnol : bario (es) masculin
- Espéranto : bario (eo)
- Estonien : baarium (et)
- Finnois : barium (fi)
- Grec : βάριο (el)
- Hongrois : bárium (hu)
- Ido : bario (io)
- Italien : bario (it)
- Japonais : バリウム (ja) bariumu
- Letton : bārijs (lv)
- Lituanien : baris (lt)
- Maltais : barju (mt)
- Mannois : baarium (gv)
- Néerlandais : barium (nl)
- Occitan : bari (oc)
- Polonais : bar (pl)
- Portugais : bário (pt)
- Roumain : bariu (ro)
- Russe : барий (ru)
- Slovaque : bárium (sk)
- Slovène : barij (sl)
- Suédois : barium (sv)
- Tchèque : baryum (cs)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « baryum [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (baryum), mais l’article a pu être modifié depuis.