bassiner

Français

Étymologie

Dénominal de bassin et -er.

(Verbe 2) De l’ancien français baciner (« faire du bruit en tapant sur des bassins »).

Verbe 1

bassiner /ba.si.ne/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Chauffer un lit avec un ustensile contenant des braises : la bassinoire.
   • Bassiner un lit.
2. Humecter, fomenter en mouillant avec un liquide tiède ou chaud.
   • Il faut bassiner la morsure avec la même décoction ; & mettre le marc dessus, après avoir bien graté ^[sic] la plaie la premiere ^[sic] fois seulement. — (Noël Chomel, Dictionnaire Œconomique, 1767)
   • Bassiner une plaie.
   • Se bassiner les yeux.
   • Bassiner les jambes d’un cheval.
3. (Horticulture) Arroser légèrement.
4. (Artisanat) Humecter pour assouplir.
   • Bassiner des joncs.
   • Bassiner une pâte pendant son pétrissage.

Verbe 1

bassiner /ba.si.ne/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. (Lorraine) Faire un charivari à quelqu'un.
   • Bassiner les oreilles.
2. (Familier) Importuner, ennuyer.
   • Cependant les jours passèrent, et les courriers ne lui apportaient rien, ni des personnes à qui il avait écrit, ni de son oncle, à qui il n'osait récrire, crainte de le bassiner. — (Montherlant, Les Célibataires, 1934, p. 812)

Références

• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (bassiner)
• Jean-François Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, 1807.
• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bassiner), mais l’article a pu être modifié depuis.