bel étage
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Redirigé depuis bel-étage)
| Cette page a été listée dans les pages à vérifier. Merci d’en discuter sur la page Discussion « bel étage ». À vérifier : pertinence de la définition.
|
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
bel étage /bɛl‿e.taʒ/ masculin
- Étage principal d’un immeuble [1], en termes de décoration de façade, de hauteur de plafond, d’escalier monumental… Il s’agit le plus souvent du premier étage.
- Au premier, c’est-à-dire au « bel étage », se trouve encore la salle des fêtes, énorme comme celle des banquets peints […] — (Nouvelles lettres d’Italie, page 134, Émile de Laveleye, 1884)
- Le rez-de-chaussée est en granit rouge et le bel étage est entièrement revêtu de marbre gris de Sibérie. — (Saint-Pétersbourg, page 49, Louis Réau, 1913)
Variantes orthographiques
Traductions
- italien : piano nobile (it) (1)
- néerlandais : bel-etage (nl)
Références
- [1] : Hutchinson Encyclopaedia, Helicon Publishing LTD 2007 : « bel-étage : n. main storey of building. »