berger
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- De berge et du suffixe -er. Ou plutôt de l'allemand berg, berger, montagnard
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | berger /bɛʁ.ʒe/ |
bergers /bɛʁ.ʒe/ |
| Féminin | bergère /bɛʁ.ʒɛʁ/ |
bergères /bɛʁ.ʒɛʁ/ |
berger
- Celui, celle qui garde les moutons.
- La houlette du berger.
- Le chien du berger.
- Un chien de berger.
- On a vu des rois épouser des bergères.
- (Figuré) Dans la poésie pastorale, synonyme pour amant, amante.
- Un berger fidèle.
- Une bergère inconstante.
- (Par extension) Chien de berger, particulièrement adapté à la garde des moutons.
Synonymes
Expressions
- Réponse du berger à la bergère : réplique qui clôt la discussion.
- L’heure du berger : Le moment favorable aux amants.
- Étoile du berger : Vénus.
- zut au berger
Traductions
- Celui qui garde les moutons
- Chien de berger
Hyponymes
- Chien de berger
- berger allemand
- berger australien
- berger belge
- berger bergamasque, berger de Bergame
- berger blanc suisse
- berger catalan
- berger croate
- berger d’Anatolie
- berger d’Asie centrale
- berger de Beauce, beauceron
- berger de Brie briard
- berger de la Maremme et des Abruzzes
- berger de la Serra de Aires, berger portugais
- berger de Majorque
- berger de Picardie, berger picard
- berger de Russie méridionale
- berger des Pyrénées à face rase
- berger des Pyrénées à poil long
- berger des Shetland
- berger des Tatras
- berger du Caucase
- berger du Karst
- berger écossais
- berger hollandais
- berger polonais de plaine
- berger roumain
- bobtail, berger anglais
- border Collie
- chien-loup de Saarloos
- chien-loup tchécoslovaque
- colley à poil court
- colley à poil long
- komondor
- kuvasz
- mudi
- puli
- pumi
- schapendoes néerlandais
- schipperke
- tchouvatche slovaque
- Welsh corgi Cardigan
- Welsh corgi Pembroke
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- France : écouter « berger »
Voir aussi
Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (berger), mais l’article a pu être modifié depuis.