berlue

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « berlue » Étymologie

Deux origines sont proposées :
  1. Le Dictionnaire de l’Académie française présente ce terme comme une forme dérivée de lucere (luire), de l'italien barlume (avec le préfixe ber ou bar qui a un sens péjoratif) [1].
  2. Le Dictionnaire étymologique de Bloch-Wartburg, la plus grande autorité reconnue dans le monde universitaire, donne une origine beaucoup plus compliquée : le mot serait issu du grec pompholix, « bulle d'eau » qui aurait donné en latin famfaluca, devenu *biluca par changement de préfixe dès le bas-latin, avec évolution en *belue, puis berlue[2].

Nom commun

Singulier Pluriel
berlue berlues
/bɛʁ.ly/

berlue /bɛʁ.ly/ féminin

  1. Sorte d’éblouissement, ordinairement passager, qui empêche de voir les choses telles qu’elles sont.
    • Note : On ne l’emploie guère que dans l’expression avoir la berlue et donner la berlue.

Expressions

Prononciation Prononciation

Références Références

  1. Dictionnaire de l’Académie française, 8e édition (1932-1935)
  2. Dictionnaire étymologique de la langue française par Oscar Bloch et Walter von Wartburg, 5e édition revue, 1968, PUF, Paris, 1968, pp. 68 et 75
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (berlue), mais l’article a pu être modifié depuis.
Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils
Autres langues