bestuur

Afrikaans

Verbe

bestuur

1. conduire, diriger, piloter
2. conduire, diriger, mener, aboutir
3. diriger

Synonymes

• lei
• rig

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bestuur /bə.sty:ɾ/ het (Indénombrable)

1. Administration, direction, gestion.
   • het stedelijk bestuur : le conseil municipal.
   • het bestuur van de gemeenten : l’administration des communes.
2. Gouvernance, régime.
3. Bureau, conseil.
   • het bestuur van de universiteit : le conseil de l’université.
   • de verkiezing van een nieuw bestuur : l’élection d’un nouveau bureau.

Synonymes

administration

• administratie, directie, leiding

gouvernance

• regering, overheid, bewind

bureau

• comiteit, raad

Dérivés

bestuurs-

1. Administratif, de gestion.
2. De gouvernance.
   • (Contexte) Le Monde traverse une grave crise de gouvernance. — (Le Monde du 07.01.2008)

Prononciation

• /bə.sty:ɾ/
• Pays-Bas :  écouter « bestuur [bə.styːɾ] »