bien que
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Locution conjonctive
bien que /bjɛ̃.kə/
- Conjonction de subordination introduisant une concession.
- Le naphtol ne donne pas cette réaction, bien qu’il soit isomère au thymol. — — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
Note
- S'élide en bien qu’ devant une voyelle ou un h non aspiré.
- En français moderne, cette locution concessive réclame le subjonctif (mais c'était beaucoup moins le cas, en moyen français, par exemple).
- Le verbe être et son sujet peuvent être omis dans la subordonnée si le sujet est le même que dans la principale.
Synonymes
- combien que (Archaïsme) (Désuet)
- encore que, encore qu’
- quoique, quoiqu’
- malgré que, malgré qu' (Familier)
- nonobstant que (Vieilli) ou (Littéraire)
Traductions
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- France : écouter « bien que »
