binôme

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : binômé

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Terme datant d'environ 1554, vient du latin bis et du grec ancien nomos (« part, division »).
Sens 3 : Issu de l'argot polytechnicien « camarade de manipulation » (1841)

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
binôme binômes
/bi.nom/

binôme /bi.nom/ masculin

  1. (Mathématiques) Quantité algébrique composée seulement de deux termes unis entre eux par les signes plus (+) ou moins (-).
    • « A + B » est un binôme qu’on exprime ainsi : A plus B.
    • Newton a le premier découvert la loi que suit le développement d’un binôme élevé à des puissances quelconques : c’est ce qu’on appelle le binôme de Newton.
  2. (Taxinomie) Nom scientifique normalisé des taxons infragénériques (en particulier de l’espèce) composé de deux mots de morphologie latine indiquant le genre et le taxon.
    • Binôme : n. m. linnéen (linean binome) : association dans la nomenclature des espèces vivantes imaginée par Linnée de deux termes latins, le premier désignant le nom du genre et le second le nom de l’espèce considérée. Ainsi à titre d’exemple, le chêne-vert est dénommé Quercus ilex, l’éléphant d’Afrique Loxodonta africana, l’homme moderne Homo sapiens, etc. (François Ramade, Dictionnaire encyclopédique des sciences de la nature et de la biodiversité, Dunod, 2008, page 61)
      Note : D’après le code ICZN, éd. 4, 1999[1], le terme binôme est accepté en botanique, mais on utilise binom en zoologie Référence nécessaire.
  3. Équipe de deux.
  4. (Par extension) Coéquipier, dans une équipe de deux.
    Note : Ce sens est en porte-à-faux par rapport au sens étymologique et littéral du terme, qui évoque deux éléments par définition.
    • On me désigne pour binôme un énarque dont l'impavidité est trahie par le rythme de ses mains, qui vont alternativement du pantalon où il les essuie à ses lunettes qu'il remponte. (Marie de Gandt, Sous la plume. Petite exploration du pouvoir politique, Paris, Éditions Robert Laffont, 2013, p. 56)

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Nom scientifique (2) :

Hyperonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Quantité algébrique (1) :

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe binômer
Indicatif Présent je binôme
il/elle/on binôme
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je binôme
qu’il/elle/on binôme
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
binôme

binôme /bi.nom/

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe binômer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe binômer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe binômer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe binômer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe binômer.

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]