blasant
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Adjectivation du participe présent du verbe blaser. Déjà apparu en France au XIXe siècle[1], son emploi au Canada français, qui est encore courant aujourd'hui, semble avoir préexisté au XVIIIe siècle, ou même plus tôt.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | blasant \bla.zɑ̃\
|
blasants \bla.zɑ̃\ |
| Féminin | blasante \bla.zɑ̃t\ |
blasantes \bla.zɑ̃t\ |
blasant \bla.zɑ̃\
- (Canada) (Rare) Qui rend blasé, qui pousse au blasement, à l'apathie.
- La vie, mon Jésus, est lassante, blessante, blasante.
« Vous êtes la seule fraîcheur qui ne se réchauffe pas.»
Mais encore faut-il Vous trouver. — (Charles Péguy, Pierre, commencement d'une vie bourgeoise, Cahiers de la Quinzaine, Chez Desclée de Brouwer & Cie, Paris, 1931 (posthume), page 107)
- La vie, mon Jésus, est lassante, blessante, blasante.
Traductions[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe blaser | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | blasant |
blasant \bla.zɑ̃\
- Participe présent du verbe blaser.
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Jean Baptiste Richard de Radonvilliers (1845), Enrichissement de la langue française; dictionnaire de mots nouveaux, seconde édition augmentée, Chez Léautey, Paris, page 43