boîte de nuit

Voir aussi : boite de nuit

Français

Locution nominale

Singulier	Pluriel
boîte de nuit	boîtes de nuit
/bwat də nɥi/

boîte de nuit

boîte de nuit /bwat də nɥi/ féminin (orthographe traditionnelle)

1. Établissement de loisir où l’on va habituellement de nuit pour écouter de la musique et danser.
   • J'avais pour invité, dans un bar de Montmartre, le chasseur d’une boîte de nuit qui, sous son beau costume, abritait une nature inquiète. — (Francis Carco, Images cachées, 1929, préface 3e édition, 1929)
   • Avec ça, je m’exhibe dans les boîtes de nuit et les grands restaurants la plus superbe poule qui se puisse rêver, ma dactylo, Suzanne, une enfant de dix-huit ans, […]. — (Victor Méric, Les compagnons de l'Escopette, 1930, p.180)

Variantes orthographiques

• boite de nuit (orthographe rectifiée de 1990)

Abréviations

• boîte

Synonymes

• bal
• discothèque
• night-club

Traductions

• anglais : nightclub ^(en)*, club ^(en)*
• breton : toull-noz ^(br)*
• coréen : 클럽 ^(ko)* (keulleop)
• japonais : クラブ ^(ja)* (kurabu)
• suédois : nattklubb ^(sv)*

Voir aussi

• boîte de nuit sur Wikipédia