boueux
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | boueux /bu.ø/ |
boueux /bu.ø/ |
| Féminin | boueuse /bu.øz/ |
boueuses /bu.øz/ |
boueux
- Qui est plein de boue.
- Les convois funèbres se succédaient, avec leurs escortes de sous-officiers boueux et de rosses efflanquées. — (Paul et Victor Margueritte, Le Désastre, p.451, 86e éd., Plon-Nourrit & Cie)
- Il contemplait les pousses des palmiers arrosées par de petit canaux d'eau boueuse, …. — (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", 1940)
- Le village auvergnat est resté malpropre, boueux, puant, délavé par les purins; il est sans lumières; les conditions d'habitation y sont exécrables. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)
- (Imprimerie) Dont l'encre déborde du trait.
- Écriture boueuse.
Expressions
- Source boueuse : (Figuré) Source dont l’eau est mêlée de boue minérale, utilisée dans certaines stations thermales.
- Impression boueuse : (Imprimerie) Celle dont l’encre s’écarte et tache le papier au-delà de l’empreinte du caractère.
- Estampe boueuse : (Imprimerie) Estampe tirée sur une planche mal essuyée et où il est resté du noir entre les hachures.
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | boueux /bu.ø/ |
boueux /bu.ø/ |
| Féminin | boueuse /bu.øz/ |
boueuses /bu.øz/ |
boueux masculin (Rarement au féminin.)
- Substantif de l’adjectif. → voir boueur
Traductions
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- France : écouter « boueux »
Voir aussi
- boueux sur Wikipédia
Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (boueux), mais l’article a pu être modifié depuis.
