bouge

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi : bougé

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « bouge » Étymologie

Du latin bulga (sac de cuir).

Open book 01.svg Adjectif

Singulier Pluriel
bouge
/buʒ/
bouges
/buʒ/

bouge masculin et féminin identiques

  1. (Marine) (Désuet) Qualifiait un bois courbé. [2]
    • Bois bouge.

Open book 01.svg Nom commun

Singulier Pluriel
bouge
/buʒ/
bouges
/buʒ/

bouge masculin

  1. Logement obscur et malpropre. [1]
    • Il ne me faut tant de cérémonies ; Je suis content de mon bouge, et les dieux Dans mon taudis m’ont fait un sort tranquille. (Voltaire, La Bastille.)
  2. (Vieilli) Petit cabinet de décharge. [1]
    • Une chambre avec un bouge.
  3. (Familier) Café, cabaret sordide, sale, mal fréquenté.
    • Que je boive à fond l'eau de toutes les fontaines Wallace
      Si dès aujourd'hui, tu n'es pas séduit par la grâce
      De cette jolie fée qui d'un bouge a fait un palace.
      (Chanson Le bistrot de George Brassens)
    • Enfin on le déterra avec son ami, dans un bouge indescriptible, et parfaitement ivre, l’autre aussi. (Charles Baudelaire, Du vin et du haschisch , 1851)
    • Mais alors une troupe de gens se rua avec vacarme des bouges du voisinage; … . (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit , 1842 )
    • Sérieuse et triste comme toujours, enveloppée dans sa résignation et dans son rêve, elle dansait, pour ces hommes dont elle serait la proie dès la fermeture du bouge. (Isabelle Eberhardt, Yasmina ,1902)
  4. (Marine) (Vieilli) (Désuet) Convexité. [2]
  5. (Marine) (Vieilli) Courbure transversale du pont d’un bateau. [1]
  6. (Charronnage) (Vieilli) (Désuet) Partie la plus élevée du moyeu. [2]
  7. (Tonnellerie) (Vieilli) Partie la plus bombée d'une futaille. [2]

Synonymes

  • rade, pour le café.

Traductions

Open book 01.svg Forme de verbe

bouge /buʒ/ masculin

  1. Conjugaison du verbe bouger :
    • indicatif présent, 3e personne du singulier ;
    • subjonctif présent, 3e personne du singulier.

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Termes pouvant être confondus avec « bouge » Paronymes

Wiki puzzle.svg Anagrammes

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références