bougre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « bougre » Étymologie

Apparu au XIIIe siècle, de l'ancien français bogre, signifiant « hérétique » au XIe siècle, puis « débauché » au XIIe siècle, lui-même issu du latin bulgarus « bulgare ». Les Bulgares étaient en effet considérés comme des hérétiques, en raison de l'hérésie bogomile apparue au Xe siècle dans les Balkans, et qui niait plusieurs sacrements, dont celui du mariage. [1]

Open book 01.svg Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin bougre
/bugʁ/
bougres
/bugʁ/
Féminin bougresse
/bugʁɛs/
bougresses
/bugʁɛs/
  1. (ancien français) Hérétique
  2. (Vieilli) Sodomite, surtout sodomite receptif.
  3. (Par extension) (Injurieux) Personne méprisable.
  4. (Par extension) Individu coquin ou gaillard, souvent avec condescendance.
    • Un bon bougre. Mais c'est qu'elle m'a fait rire la bougresse.
  5. (Par extension) Personne misérable ou malchanceuse.
    • Le bougre s'était trouvé aux premières loges, avait passé deux jours et deux nuits , gardant toujours son pont et sans rien comprendre, mais écoutant siffler, gronder et péter à ses oreilles tous les projectiles de la création. (Marcel Martinet; « La maison à l'abri » -1918)
    • Pour tous les bougres qui braconnent
      Dedans la Sologne aux bourgeois,
      Ça n'est pas quand la lune donne
      Qu'il faut aller au bois:
      (Gaston Couté; « La chanson d'un gars qui a mal tourné. » -)
    • …, les criminels responsables du meurtre de tant d'êtres voyaient impunément grossir leurs immondes bénéfices et leurs boutonnières rougir, tandis qu'afin que leur guerre se prolongeât, une justice sommaire abattait les pauvres bougres, coupables ou non de la moindre défaillance! (Victor Margueritte ; « Debout les vivants! » - 1932)

Synonymes

Open book 01.svg Interjection

(Populaire) bougre!

  1. Servant à marquer la colère. On dit, par atténuation, Bigre !.

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Wiki puzzle.svg Anagrammes

  • boguer
  • bouger
  • gobeur
  • Ébugor (peuple sodomiste imaginaire inventé pour un ouvrage anonyme publié en 1733 : Anecdotes pour servir à l'histoire secrète des Ébugors.

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (bougre), mais l’article a pu être modifié depuis.
  1. http://babel.lexilogos.com/forum/viewtopic.php?t=1266

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi

Explication de Bernard Cerquiglini en images

Autres langues