bourgeoisie

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : Bourgeoisie

[modifier] Français

Étymologie

De bourgeois, lui-même dérivé de bourg ; avec le suffixe -ie. Il était apparu, en ancien français, vers 1240, sous la forme bourgesie, correspondant au bas-latin burgensia, au sens juridique de « qualité d'habitant des cités ».

Nom commun

bourgeoisie féminin

1. (Histoire) Qualité de celui qui était bourgeois d'une ville.
   • La bourgeoisie de cette manière est le centre du triangle que forme la noblesse imposant ses opinions, le clergé les prêchant, et le peuple les acceptant. (Alexandre Dumas, La Vendée après le 29 juillet, La Revue des Deux Mondes T.1, 1831)
2. (Sociologie) Classe moyenne, qui détient des richesses.
   • La bourgeoisie est un veau
     Qui s’enrhume du cerveau
     Au moindre vent frais qui souffle;
     Le bourgeois c’est la pantoufle
     Qu’un roi met sous ses talons
     Pour marcher à reculons. (Victor Hugo; Chanson de Gavroche -1861)
   • Ne vois-tu pas que la bourgeoisie, cette bourgeoisie qui au siècle dernier triomphait de nous par l’esprit, le ridicule et le couperet de la guillotine, hantée par les terreurs, regarde autour d’elle et brame après un protecteur, après un sauveur ? (Paul Lafargue, Pie IX au Paradis - 1890)
   • La bourgeoisie devait être nombreuse à Auvillar, écrit le docteur Labat, puisque, sous la Restauration, on y comptait une douzaine de chevaliers de Saint-Louis. (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)
3. (Économie politique) Classe sociale qui détient les moyens de production.
   • On entend par bourgeoisie la classe des capitalistes modernes, propriétaires des moyens de production sociale et qui emploient le travail salarié. On entend par prolétariat la classe des ouvriers salariés modernes qui, privés de leurs propres moyens de production, sont obligés pour subsister, de vendre leur force de travail. (Karl Marx, Friedrich Engels, Le manifeste du parti communiste - 1848, Note d'Engels pour l'édition anglaise de 1888)

Synonymes

• optimatie

Antonymes

• aristocratie, noblesse
• prolétariat

Apparentés étymologiques

Hyponymes

• petite bourgeoisie
• moyenne bourgeoisie
• grande bourgeoisie
• haute bourgeoisie

Traductions

Prononciation

• /buʁ.ʒwa.zi/

Voir aussi

• bourgeoisie sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (bourgeoisie), mais l’article a pu être modifié depuis.

[modifier] Anglais

Étymologie

Du français.

Nom commun

bourgeoisie (singulier)

1. Bourgeoisie.
   • The louche world of kept women from troubled backgrounds crashed into the propriety of the grande bourgeoisie at Brossard’s trial. (IrishTimes.com, juin 2009)

Synonymes

• middle class

Dérivés

• bourgeoisification
• petty bourgeoisie
• petit bourgeoisie