boy

Voir aussi : Boy

Conventions internationales

Symbole

boy

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du bodo (République centrafricaine).

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: boy, SIL International, 2012

Français

Étymologie

De l’anglais boy.

Nom commun

Singulier	Pluriel
boy	boys
/bɔj/

boy /bɔj/ masculin

1. Nom donné dans les colonies aux valets, aux domestiques.
2. (Anglicisme) Jeune danseur de revue.
   • Déjà les boys et les danseuses faisaient la haie en chantant un chœur tonitruant et en tortillant des gambettes... — (Jo Barnais, Mort aux ténors, Série noire, Gallimard, 1956. Ch. I, p. 12)
3. (Canada) (Anglicisme) Ami, gars.

Synonymes

→ voir serviteur

Dérivés

• boyesse
• boy-magasin

Voir aussi

• boy sur Wikipédia
  

Anglais

Étymologie

Du moyen néerlandais boye (« serviteur »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
boy /ˈbɔɪ/	boys /ˈbɔɪz/

A boy.

boy

1. Garçon.
2. (Mot affectueux) Fils.
3. (Mot affectueux) Homme plus jeune que le locuteur.
4. (Vieilli) Serviteur.

Synonymes

• lad
• son (fils)

Antonymes

• girl

Dérivés

• altar boy
• attaboy
• bad boy
• bagboy
• ball boy
• b-boy
• bell boy
• boyfriend

• boyhood
• boyish
• boyism
• boy scout
• boys will be boys
• cabin boy
• city boy
• cowboy

• mama’s boy
• newsboy
• oh boy
• old boy
• page boy
• tomboy
• wonderboy

Vocabulaire apparenté par le sens

• man

Prononciation

• États-Unis  : écouter « boy [bɔɪ] »

Homophones

• buoy

Sranan

Étymologie

De l’anglais boy (« garçon »).

Nom commun

boy /Prononciation ?/

1. Garçon, gosse.

Turc

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

boy /boj/

1. Longueur.