branle

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : branlé

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
branle branles
/bʁɑ̃l/

branle /bʁɑ̃l/ masculin

  1. Oscillation, mouvement qui porte un corps tantôt d’un côté, tantôt de l’autre; l'espace ainsi parcouru.
  2. (Vieilli) (Figuré) (Désuet) Incertitude, irrésolution, indécision.
  3. (Figuré) Première impulsion donnée à quelque chose.
    • Pour moi si je prenais la liberté de juger de l'état de la France […], je conclurais que c'est une vieille machine délabrée qui va encore de l'ancien branle qu'on lui a donné et qui achèvera de se briser au premier choc. (Fénelon; « Mémoire sur la situation déplorable de la France en 1710. »-)
  4. (Vieilli) Espèce de danse où plusieurs personnes se tenaient par la main et se menaient tour à tour.
    • Danser un branle.
  5. (Marine) Lit de matelot, hamac sur un navire.
  6. (Fauconnerie) Vol d'un oiseau de proie qui tourne en battant des ailes.

Expressions[modifier | modifier le wikicode]

  • Sonner en branle, Donner aux cloches tout le mouvement qu’elles peuvent recevoir.
  • Être en branle, se mettre en branle, (Figuré) (Familier) Commencer à être en mouvement pour faire quelque chose, à être en action.
  • Cet homme est paresseux ; mais, quand il est une fois en branle, il en fait plus qu’un autre.
  • Donner le branle aux autres, mettre les autres en branle, (Figuré) (Familier) Les mettre en mouvement, les mettre en train, en disposition d’agir.
  • Donner le branle à une affaire, aux affaires, (Figuré) (Familier) Les mettre en mouvement, leur donner une impulsion plus ou moins forte.
  • Donner le branle. (Absolument) Donner le branle à une affaire.
  • Mener un branle. (Vieilli) (Musique) Se disait également de l’Air sur lequel on dansait un branle.
Jouer, chanter un branle.
  • Mener le branle, (Figuré) (Familier) Donner le premier l’exemple de quelque chose ; être le chef d’une association d’intérêt ou de plaisir.
  • Ouvrir le branle, commencer le branle. (Figuré) (Familier) Id.

Forme de verbe[modifier | modifier le wikicode]

Conjugaison du verbe branler
Indicatif Présent je branle
il/elle/on branle
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je branle
qu’il/elle/on branle
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
branle

branle /bʁɑ̃l/

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe branler.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe branler.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe branler.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe branler.
  5. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe branler.

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Homophones[modifier | modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Moyen français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
branle branles
/bʁɑ̃l/

branle /bʁɑ̃l/ masculin

  1. Danse

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]