branler

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « branler » Étymologie

De l'ancien français brandeler (vaciller), issu lui-même de brandir

Verbe

branler /bʁɑ̃le/ transitif 1er groupe (conjugaison)

  1. Mettre en branle, en mouvement.
    Branler les jambes. Branler les bras. Branler la tête.
  2. (Québec) Bouger, se dandiner.
    Ces enfants n’osent branler devant leur père, ils sont dans une crainte, dans une contrainte continuelle devant lui.
  3. (Par extension) (Familier) Travailler. En général utilisé à la négation.
    Ce bon à rien avait du temps mais comme il n'a rien branlé, il reste encore la moitié du boulot à faire.
  4. (Vulgaire) (Familier) Masturber, caresser le sexe d’une personne (en général un homme) pour lui procurer du plaisir.
    Elle l'a branlé longuement et puis il a joui.

branler /bʁɑ̃le/ intransitif 1er groupe (conjugaison)

  1. Être en branle, en équilibre instable.
    Ce plancher branle.
    Ce meuble est branlant.
    La tête lui branle.
    Les dents lui branlent.

Expressions

Synonymes

Traductions

Verbe

se branler /sə bʁɑ̃le/ pronominal : 1er groupe (conjugaison).

  1. (Vulgaire) (Familier) Se masturber, faire des mouvements de va-et-vient avec sa main sur son pénis ou son clitoris.
    Il a voulut se branler dans le cinéma mais tout de suite il a été viré.
  2. (Argot) Prendre du plaisir à travailler ou réfléchir sur un sujet sans réel intérêt.
    Il s’est branlé sur l’étude de la culture des navets au Paraguay.
  3. (Argot) (Vulgaire) Ne pas s'intéresser à quelque chose.
    Je m'en branle de tes problèmes.

Synonymes

Apparentés étymologiques

Voir aussi

Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (branler), mais l’article a pu être modifié depuis.
Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/wiki/branler »