braser

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

braser /bʁɑ.ze/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Rendre solidaire deux pièces à l'aide d'un matériaux d'apport, à une température inférieure au point de fusion du ou des matériaux constituant les pièces à assembler.
   • Il faudra braser ce joint de tuyaux à l'étain. C'est de la pâte à braser pour les composants électroniques.
2. (Brasserie) (Vieilli) (Désuet) Travailler.

braser /bʁa.ze/ intransitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Se dit en parlant de la croûte de sel des marais salants, se fendillant sous l’effet de la cristallisation.

Antonymes

• débraser

Dérivés

• brasure
• débraser
• soudo-braser

Traductions

• allemand : löten ^(de)*, schweißen ^(de)*
• anglais : solder ^(en)*
• espagnol : soldar ^(es)*
• espéranto : luti ^(eo)*
• féroïen : lodda ^(fo)*, klinka ^(fo)*
• ido : brazar ^(io)*
• néerlandais : solderen ^(nl)*
• portugais : fechar com luto ^(pt)*, soldar ^(pt)*

Références

• Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (braser), mais l’article a pu être modifié depuis.

Catalan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

braser /Prononciation ?/ masculin

1. Brasero.

Hyponymes

• arquilla
• maridet