bref

Français

Étymologie

Du latin brevis (« bref, court »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	bref /bʁɛf/	brefs /bʁɛf/
Féminin	brève /bʁɛv/	brèves /bʁɛv/

bref

1. (Vieilli) Petit.
   • Pépin le bref.
2. Court, de peu de durée ou d’étendue.
   • Le temps que vous me donnez est bien bref.
   • Assigner quelqu’un à bref délai.
   • Une réponse brève.
   • (Par extension) Rapide.
   • Cet homme est bref dans ses décisions.
   • Avoir le parler bref, la parole brève : s’exprimer en peu de mots ou parler d’une manière tranchante.
   • Parler, répondre d’un ton bref.
3. (Linguistique) Syllabes, voyelles qui ne se prononcent pas longuement.
   • En français, a était long dans grâce et bref dans race.

Apparentés étymologiques

• abréviateur
• abréviatif
• abréviation
• abréviativement
• abrévier
• bréviaire
• brévicaude
• brévicaule
• brévilingue
• brévipède
• brévipenne
• brévirostre
• brévité

Expressions

• en bref

Traductions

Court, de peu de durée ou d’étendue.

• allemand : kurz ^(de)*
• anglais : brief ^(en)*
• ido : kurta ^(io)*
• inuktitut : ᓇᐃᑦᑐᖅ ^(iu)* (naittuq)
• same du Nord : oanehaš ^(*)

Adverbe

bref /bʁɛf/

1. Enfin, pour le dire en peu de mots.
   • Je vous ai déjà dit que cela ne se peut, que cela ne doit pas être ; bref, je ne le veux pas.
2. (Familier) Promptement.
   • Parler bref, avoir une prononciation prompte, tranchante.

Synonymes

• enfin
• enfin bref (Pléonastique et populaire)

Traductions

Enfin, pour le dire en peu de mots.

• anglais : in short ^(en)*, in brief ^(en)*, briefly ^(en)*

Nom commun

Singulier	Pluriel
bref	brefs
/bʁɛf/

bref /bʁɛf/ masculin

1. Rescrit émané du pape ou du grand pénitencier sur des affaires brèves et succinctes.
   • Il reçut un bref du Pape.
   • Solliciter, obtenir un bref.
   • Le secrétaire des brefs.
   • Bref apostolique.
2. Livret écrit en abréviations qui indique les rubriques du bréviaire pour chaque jour.
   • Un bref à l’usage de Paris, à l’usage de Rome.

Traductions

• anglais : brief ^(en)*
• ido : brevo ^(io)*

Prononciation

• France :  écouter « bref [bʁɛf] »
  

  

Voir aussi

• bref sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bref), mais l’article a pu être modifié depuis.

Ancien français de 842 à 1400

Nom commun

bref /Prononciation ?/

1. Variante de brief.

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle bref 1881, édition de Paris, 1881-1902, F. Vieweg