brimbaler

Français

Étymologie

→ voir bringuebaler qui semble plus usité aujourd'hui, on trouve brinbaler au sens de « jouir d'une femme » dans un des grands textes du milieu du XVe siècle, Le Champion des Dames de Martin Le Franc, Rabelais l'utilise aussi dans ce sens.

Verbe

brimbaler /bʁɛ̃.ba.le/ intransitif 1^er groupe (conjugaison)

1. (Familier) Se balancer de droite et de gauche.

   • « Les grelots de la voiture, brimbalant gaiement, nous réveillent de bonne heure. » — (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923)

   • Dans des fauteuils fanés, des courtisanes vieilles,
     Fronts poudrés, sourcils peints sur des regards d'acier,
     Qui s'en vont brimbalant à de maigres oreilles
     Un cruel et blessant tic-tac de balancier. — (Charles Baudelaire, Les Fleurs du Mal,)

brimbaler /bʁɛ̃.ba.le/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. (Familier) Agiter, balancer, branler, remuer, secouer, sonner (les cloches).

   • Des idiots, brimballant leurs sabots qui chantaient le fêlé sur les dalles. — (Pourrat, Gaspard des Montagnes)

Variantes orthographiques

• brimballer

Prononciation

• /bʁɛ̃.ba.le/

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (brimbaler), mais l’article a pu être modifié depuis.