bruant

Français

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Probablement de bruire faire du bruit, de même que le mot bruyant (participe présent de bruire).

Nom commun

bruant /bʁy.ɑ̃/ masculin

Singulier	Pluriel
bruant	bruants
/bʁy.ɑ̃/

Un bruant zizi mâle.

1. (Ornithologie) Une des espèces de petits oiseaux passereaux granivores au bec court et conique et dont le mâle est souvent vivement coloré.
   • Le bruant zizi ressemble au bruant jaune par la taille, la silhouette et le comportement, mais il est plus petit et plus compact.
   • Ce bruant construit son nid généralement au sol, souvent sur les monticules de linaigrettes (Eriophorum ssp.) et sous des gaules d’épinettes ou de mélèzes. — (Serge Payette, Line Rochefort, Écologie des tourbières du Québec-Labrador, 2001)

Note

• Peut être utilisé avec une majuscule (Bruant) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Variantes

• bréant (vieilli)

Synonymes

• embérize

Traductions

• conventions internationales : Emberiza ^{(wikispecies)}* surtout ou Plectrophenax ^{(wikispecies)}*, etc.
• allemand : Ammer ^(de)*
• anglais : bunting ^(en)* (UK), sparrow ^(en)* (US)
• espagnol : escribano ^(es)*
• espéranto : emberizo ^(eo)*
• italien : zigolo ^(it)*
• néerlandais : gors ^(nl)*

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • passereau (passériforme)
    • fringillidé (Fringillidae) (selon NCBI)
    • ou embérizidé (Emberizidae) (selon Wikipedia)

Hyponymes

(exemples)

• bruant à calotte blanche (Emberiza leucocephalos)
• bruant auréole, bruant des saules (Emberiza aureola)
• bruant cendré (Emberiza cineracea)
• bruant cendrillard (Emberiza caesia)
• bruant des neiges, plectrophane des neiges (Plectrophenax nivalis)
• bruant des roseaux (Emberiza schoeniclus)
• bruant fou (Emberiza cia)
• bruant jaune (Emberiza citrinella)
• bruant lapon, plectrophane lapon (Calcarius lapponicus)
• bruant mélanocéphale (Emberiza melanocephala)
• bruant nain (Emberiza pusilla)
• bruant ortolan, ortolan (Emberiza hortulana)
• bruant proyer, proyer d'Europe (Emberiza calandra)
• bruant rustique (Emberiza rustica)
• bruant zizi, zizi (Emberiza cirlus)

Anagrammes

• turban

Voir aussi

• bruant sur Wikipédia
• bruant (sur Wikipedia en anglais)

Références

• Meyer C., éd. sc., 2012, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/ Article bruants

Picard

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en picard. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Peut-être à rapprocher de bruire.

Nom commun

bruant /bʁuã/ masculin

1. Hanneton.

Références

• Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, 1880, vol. I