buohcci
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | buohcci | buohccit |
Accusatif Génitif |
buohcci | buhcciid |
Illatif | buohccái | buhcciide |
Locatif | buohccis | buhcciin |
Comitatif | buhcciin | buhcciiguin |
Essif | buohccin |
Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
1re personne | buohccán | buohccáme | buohccámet |
2e personne | buohccát | buohccáde | buohccádet |
3e personne | buohccis | buohcciska | buohcciset |
buohcci /ˈbuo̯hːt͡si/
- Malade, patient, invalide.
Go Jakob ávžžuha rohkadallat buohcci ovddas, de addá rávvagiid:
— (samemisjonen.no)- Quand Jacob exhorte à prier devant le malade, alors il donne ces instructions : […].
Notes[modifier le wikicode]
- Ce mot est au degré superfort parfois noté "buohc’ci" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord).
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- buohccedikšun — soin (à un malade)
- buohccedivššár — infirmière
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
1re personne | buohccán | buohccáme | buohccámet |
2e personne | buohccát | buohccáde | buohccádet |
3e personne | buohccis | buohcciska | buohcciset |
buohcci /ˈbuo̯hːt͡si/
Forme de verbe [modifier le wikicode]
buohcci /ˈbuo̯hːt͡si/
- Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de buohcat.