caco

Voir aussi : caco-

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *kakka ^[1] (« déféquer ») qui donne κακκάω, kakkáô et aussi κακός, kakós (« mauvais ») en grec ancien, kacken, Kacke en allemand. kakken en néerlandais, какать en russe, kakat en tchèque, քաք, kak en arménien.

Verbe

cacō, infinitif : cacāre, parfait : cacāvī, supin : cacātum /Prononciation ?/ (conjugaison)

1. Chier, aller à la selle.
   • Culus tibi purior salillo est
     nec toto decies cacas in anno, Catule.

     Ton cul est plus pur que le grenier à sel, tu ne chies pas dix fois de toute l'année.

2. Souiller.
   • cacata charta, Catul.

     papier barbouillé.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Variantes

• cacco

Mots dérivés dans d’autres langues

• catalan : cagar
• espagnol : cagar
• français : chier, faire caca
• italien : cacare
• roumain : căcat

Références

• ^[1] Pokorny *kakka
• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (caco)