calamina

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe calaminer
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on calamina
Futur simple

calamina \ka.la.mi.na\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de calaminer.

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin cadmea devenu calamina en bas-latin.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
calamina
\ka.la.ˈmi.na\ 		calaminas
\ka.la.ˈmi.nas\

calamina \ka.la.ˈmi.na\ féminin

  1. Calamine.
  2. Zinc fondu.
  3. Alliance de zinc avec de l’argent ou de l’étain.
  4. (Bolivie, Pérou, Chili) amiante-ciment, fibrociment
  5. (Bolivie, Pérou, Chili) plaques faîte de cette manière, utilisées pour couvrir les toits.

Synonymes[modifier le wikicode]

  • chapa (tôle ondulée) (5)

Références[modifier le wikicode]

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Calamine) Du bas latin calamina.
(Chalumeau) Dérivé de calam, avec le suffixe -ina.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
calamina
\kalaˈmino̞\ 		calaminas
\kalaˈmino̞s\

calamina [kalaˈmino̞] (graphie normalisée) féminin

  1. (Minéralogie) calamine, oxyde de zinc natif.

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
calamina
\kalaˈmino̞\ 		calaminas
\kalaˈmino̞s\

calamina [kalaˈmino̞] (graphie normalisée) féminin

  1. (Musique) Petit chalumeau, pipeau, flûte rustique, musette.
    • Lo tamborn a la tèste ambe la calamina,
      Fasián, tot caminant, petar lo pistolet.       — (Claude Peyrot)

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=calamina&oldid=31823517 »