calcite

Français

Étymologie

Mot inventé par le minéralogiste Johann Carl Freiesleben (1774 - 1846) en 1836 → voir calcium et -ite.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
calcite	calcites
/kal.sit/

Calcite.

calcite /kal.sit/ féminin

1. (Minéralogie) Espèce minérale composée de carbonate de calcium CaCO₃, elle est le constituant principal de nombreuses roches sédimentaires : calcaire, marne, marbre, etc.
   • La calcite cristallise dans le système trigonal et dans une palette infinie de cristaux.

Synonymes

• androdamas
• aphrite
• capreite
• chaux carbonatée
• drewite
• focobonite
• helmintholite
• spath calcaire
• spath d'Islande
• spath satiné
• vaterite-A

Hyponymes

• anthraconite
• argentine
• baricalcite
• bruyerite
• capreite
• cobaltocalcite
• calcite colloïdale
• ferrocalcite
• hématoconite
• hislopite
• lublinite
• manganocalcite
• patagosite
• pelagosite
• plombocalcite
• prasochrome
• prunnerite
• strontianocalcite
• zincocalcite

Traductions

• allemand : Calcit ^(de)*
• anglais : calcite ^(en)*
• basque : kaltzita ^(eu)*
• biélorusse : кальцый ^(be)*
• bosniaque : kalcit ^(bs)*
• bulgare : калцит ^(bg)*
• catalan : calcita ^(ca)*
• chinois : 方解石 ^(zh)*
• coréen : 방해석 ^(ko)*
• croate : kalcit ^(hr)*
• danois : kalk (mineral) ^(da)*
• espagnol : calcita ^(es)*
• espéranto : kalcito ^(eo)*
• estonien : kaltsiit ^(et)*
• finnois : kalsiitti ^(fi)*
• galicien : calcita ^(gl)*
• grec : ασβεστίτης ^(el)*
• hébreu : קלציט ^(he)*
• hindi : कैल्साइट ^(hi)*
• hongrois : kalcit ^(hu)*
• islandais : kalsít ^(is)*
• italien : calcite ^(it)*
• japonais : 方解石 ^(ja)*
• letton : kalcīts ^(lv)*
• lituanien : kalcitas ^(lt)*
• néerlandais : calciet ^(nl)*
• norvégien : kalsitt ^(no)*
• persan : کلسیت ^(fa)*
• polonais : kalcyt ^(pl)*
• portugais : calcita ^(pt)*
• roumain : calcit ^(ro)*
• russe : кальцит ^(ru)*
• serbe : калцит ^(sr)*
• serbo-croate : kalcit ^(sh)*
• slovaque : kalcit ^(sk)*
• slovène : kalcit ^(sl)*
• suédois : kalkspat ^(sv)*
• tamoul : கால்சைட் ^(ta)*
• tchèque : kalcit ^(cs)*
• thaï : แคลไซต์ ^(th)*
• turc : kalsit ^(tr)*
• ukrainien : кальцит ^(uk)*
• vietnamien : canxit ^(vi)*

Voir aussi

• calcite sur Wikipédia