calcium

Voir aussi : Calcium

Français

Étymologie

(1808) De l’anglais calcium, du latin calx, calcis (« chaux ») avec le suffixe -ium (pour désigner des métaux). Ce nom fut donné lorsque Sir Humphry Davy^[*] isola la forme métallique pure de cet élément grâce à l’électrolyse d’une solution d’eau de chaux.

Nom commun

calcium /kal.sjɔm/ masculin singulier (Indénombrable)

1. (Chimie) Élément chimique de numéro atomique 20 et de symbole Ca qui fait partie des métaux alcalino-terreux.
   • Le calcium est le cinquième élément chimique le plus abondant dans la croûte terrestre.
2. (Biochimie) L’ion de cet élément, noté Ca²⁺ ou Ca⁺⁺.
   • Une trop grande concentration de calcium dans le sang peut provoquer des calculs rénaux.
3. (Chimie) Métal gris et mou, forme métallique pure de l’élément.
   • Le calcium brûle avec une flamme jaune rouge.

Singulier	Pluriel
calcium	calciums
/kal.sjɔm/

calcium /kal.sjɔm/ masculin

4. (Chimie) (Physique) Atome (ou, par ellipse, noyau) de calcium.
   • Ce sont les ions calciums qui déclenchent la contraction proprement dite des myocytes en se fixant sur les protéines contractiles.
   • Dans l’unité asymétrique de ce composé nous pouvons distinguer, en fonction de leur entourage par les calciums, trois types d’ions nitrate.

Apparentés étymologiques

Pour l’élément chimique (1) :

• borocalcite
• boronatrocalcite
• calcaire
• calcarifère
• calcariforme
• calçate
• calcémie
• calcicité
• calcifère
• calciférol
• calcification
• calcifié
• calcifier
• calcifuge
• calcilithe
• calcimètre
• calcin
• calcination
• calciner
• calciothermie
• calcique
• calcisponge
• calcite
• calcitonine
• calciurie
• calcosphérite
• décalcifiant
• décalcifier
• hydrocalcite
• hypercalciurie
• muricalcite
• nitrocalcite
• recalcifiant
• recalcification
• recalcifier
• silicocalcaire
• silicocalcium
• surcalciner
• tricalcique
• yttrocalcite

Traductions

• afrikaans : kalsium ^(af)*
• allemand : Kalzium ^(de)* neutre, Calcium ^(de)* neutre
• anglais : calcium ^(en)*
• bulgare : калций ^(bg)* masculin
• catalan : calci ^(ca)* masculin
• danois : calcium ^(da)*
• espagnol : calcio ^(es)*
• espéranto : kalcio ^(eo)*
• estonien : kaltsium ^(et)*
• finnois : kalsium ^(fi)*
• grec : ασβέστιο ^(el)*
• hongrois : kalcium ^(hu)*
• ido : calcio ^(io)*
• italien : calcio ^(it)*
• letton : kalcijs ^(lv)*
• lituanien : kalcis ^(lt)*
• maltais : Kalċju ^(mt)*
• néerlandais : calcium ^(nl)*
• polonais : wapń ^(pl)*
• portugais : cálcio ^(pt)*
• roumain : calciu ^(ro)*
• slovaque : vápnik ^(sk)*
• slovène : kalcij ^(sl)*
• suédois : kalcium ^(sv)*
• tchèque : vápník ^(cs)*

Hyperonymes

Pour l’élément chimique (1) :

• élément chimique
• métal alcalino-terreux

Pour l’ion (2) :

• ion

Pour le métal (3) :

• métal

Holonymes

Pour l’élément chimique (1) :

• chaux (oxyde et hydroxyde de calcium)
• calcaire (carbonate de calcium)
• plâtre (sulfate de calcium)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• France  : écouter « calcium [Prononciation ?] »

Voir aussi

• calcium sur Wikipédia
• Sir Humphry Davy sur Wikipédia

Précédé du potassium	Éléments chimiques	Suivi du scandium

Anglais

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

→ voir calcium

Nom commun

calcium // singulier

1. (Chimie) Calcium, l’élément chimique.
   • The majority of absorbed calcium is stored in the skeleton. — (Scientific Opinion on re-evaluation of calcium carbonate (E 170) as a food additive , EFSA Journal 2011;9(7):2318)
2. (Chimie) Calcium, l’ion.
3. (Chimie) Calcium, le métal.

Dérivés

• calcify
• calcification
• calcinate
• calcination

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• États-Unis  : écouter « calcium [Prononciation ?] »

Voir aussi

• calcium sur Wikipédia

Latin

Forme de nom commun

calcium /Prononciation ?/

1. Génitif pluriel de calx.

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

calcium

1. Calcium.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Pays-Bas  : écouter « calcium [Prononciation ?] »