cappa

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : Cappa

Italien[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin cappa.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

cappa /Prononciation ?/ féminin

  1. Cape.
  2. Manteau de cheminée, hotte.

Latin[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

(Latin tardif) Origine obscure :
  1. Apparenté à caput (« tête ») : « couvre-chef ».
  2. Apparenté à s-capulae (« épaules »), avec la même métaphore de « coupe » qui est dans capillus qui nous donne « cheveu ». Le redoublement du /p/ dans la Romania est régulier → voir capo en latin, cappone en italien.
  3. Apparenté à capanna (« cabane »), avec la même métaphore qui lie toga (« toge ») et ''tectum (« toit »).

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif cappă cappae
Vocatif cappă cappae
Accusatif cappăm cappās
Génitif cappae cappārŭm
Datif cappae cappīs
Ablatif cappā cappīs

cappa /Prononciation ?/ féminin

  1. Coiffe.

Dérivés dans d’autres langues[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]