caquette

Cette page a été listée dans les pages à vérifier. Merci d’en discuter sur la page Discussion « caquette ». À vérifier : Définition 3 du nom commun 2.

Français

Étymologie

(Nom commun 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

(Nom commun 2) De caquer, issu du latin cacare.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
caquette	caquettes
/ka.kɛt/

caquette /ka.kɛt/ féminin

1. Sorte de baquet où les marchandes de poisson mettent le poisson encore vivant.

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
caquette	caquettes
/ka.kɛt/

caquette /ka.kɛt/ féminin

1. (Lyonnais) Matière fécale.
2. (Lyonnais) Diarrhée.
3. (Par métonymie) Anus.  ^{Référence nécessaire}
   • Souillon, tu pues de la caquette !

Synonymes

Matière fécale :

• caca (Familier)
• crotte (Familier)
• bouse
• bousin, bouzin (Familier)
• excrément
• déjection
• fèces
• matière fécale
• merde (Familier)
• popo (Langage enfantin)
• selle (Soutenu)

Diarrhée :

• cagasse (Vulgaire)
• caquerelle (Lyonnais)
• chiasse (Vulgaire)
• coulante (Familier)
• courante (Familier)
• courate, couratte (Lyonnais)
• cours-y donc, courz’y donc (Lyonnais)
• déripette
• dévoiement (Désuet)
• diarrhée
• dérangement (Par euphémisme)
• gastro
• gastro-entérite (Par euphémisme)
• macle (Lyonnais)
• menaison (Lyonnais)
• ricle (Lyonnais)
• vasivite, vas-y-vite, va-z’y vite (Lyonnais)
• va-vite (Lyonnais)

Nom commun 3

Singulier	Pluriel
caquette	caquettes
/ka.ɡwɛt/

caquette /ka.ɡwɛt/ féminin

1. (Nouveau-Brunswick) Nuque, partie dorsale du cou.

Forme de verbe

Conjugaison du verbe caqueter
Indicatif	Présent	je caquette
		il/elle/on caquette
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je caquette
		qu’il/elle/on caquette
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) caquette

caquette /ka.kɛt/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe caqueter.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe caqueter.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe caqueter.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe caqueter.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe caqueter.

Note :

On utilise aussi la forme alternative caquète qui est recommandée par les rectifications orthographiques de 1990.

Prononciation

• /ka.kɛt/
  • Nouveau-Brunswick : [ka.ɡwɛt]

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (caquette), mais l’article a pu être modifié depuis.
• Gilbert Salmon, Le parler du Lyonnais, 2010

• Glossaire différentiel de la santé