carlin

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

La tête de ce chien ressemblait à un des masques utilisé par Carlo Antonio Bertinazzi aussi appelé Carlin sous son nom de scène. Il s'agissait d'un comédien italien.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
carlin carlins
/kaʁ.lɛ̃/
Un carlin.
Tête de carlin.

carlin /kaʁ.lɛ̃/ masculin

  1. (Zootechnie) Race de petit chien de compagnie molossoïde, type dogue provenant de Chine, à museau écrasé et noir, à poil ras, de couleur sable, noir ou marron très foncé.
  2. (Histoire) Ancienne monnaie italienne.
Note[modifier | modifier le wikicode]
  • Peut être utilisé avec une majuscule (Carlin) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.


Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier | modifier le wikicode]

(simplifié) (1)

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (carlin), mais l’article a pu être modifié depuis.

Occitan[modifier | modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

De Carles et -in.

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

Nombre Singulier Pluriel
Masculin carlin
[kaɾˈli]
carlins
[kaɾˈlis]
Féminin carlina
[kaɾˈlino̞]
carlinas
[kaɾˈlino̞s]

carlin [kaɾˈli] (graphie normalisée)

  1. Relatif à un Charles, carolien, carolingien.
    • lo pont carlin ou carrelin
      pont de Tarascon (Provence) construit sur le canal du Vigueirat sous Charles IX
    • Un poèma franchimand dau cicle carlin. (Armana Prouvençau)
  2. (Histoire) Partisan de Charles X, carlista.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikicode]

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Nombre Singulier Pluriel
Masculin carlin
[kaɾˈli]
carlins
[kaɾˈlis]
Féminin carlina
[kaɾˈlino̞]
carlinas
[kaɾˈlino̞s]

carlin [kaɾˈli] (graphie normalisée) masculin

  1. Carlin, race de chien.
  2. Camarade.
  3. (Botanique) Peuplier de la Caroline.
  4. (Numismatique) Ancienne monnaie de Provence et de Sicile.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]