carte bleue

Français

Étymologie

De carte et bleu.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
carte bleue /kaʁtə blø/	cartes bleues /kaʁtə blø/

carte bleue féminin

1. (France) Carte en plastique comportant une bande magnétique ou une puce intégrée correspondant à un compte bancaire et utilisée pour acheter des biens ou des services.
   • …, « l’Occident c’est aujourd’hui un touriste perdu au milieu des plaines de Mongolie, moqué de tous et qui serre sa carte bleue comme son unique planche de salut … ». — (Catherine Dyja, L'Insurrection qui vient, dans la " Revue de la Défense nationale" de juillet 2009)

Note d’usage : Les termes carte bleue et carte bancaire sont couramment utilisés en France comme génériques de carte de débit et carte de crédit. Au Québec, il n'y a pas de générique courant, et l'on utilise généralement soit l'un soit l'autre de ces deux derniers termes (soit les deux au besoin).

Variantes orthographiques

• Carte bleue
• Carte Bleue
• CB

Synonymes

• carte bancaire (France)

Vocabulaire apparenté par le sens

• carte de crédit
• carte de débit
• carte à puce

Traductions

Carte en plastique comportant une bande magnétique ou une puce intégrée correspondant à un compte bancaire et utilisée pour acheter des biens ou des services.

• allemand : EC-Karte ^(de)* féminin, Scheckkarte ^(de)* féminin

Voir aussi

• carte bleue sur Wikipédia