casanier

Français

Étymologie

Vraisemblablement de l’italien casaniere, de casa, « maison ».

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	casanier /ka.za.nje/	casaniers /ka.za.nje/
Féminin	casanière /ka.za.njɛʁ/	casanières /ka.za.njɛʁ/

casanier

1. Qui aime à demeurer chez lui.
   • C’est l’homme du monde le plus casanier.
   • (Par extension) — Mais alors la vie casanière des miens m'était insupportable et j'avais beau refréner mon premier mouvement de révolte, tout, aussitôt en moi, la dénonçait. — (Francis Carco, Maman Petitdoigt, 1920)

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	casanier /ka.za.nje/	casaniers /ka.za.nje/
Féminin	casanière /ka.za.njɛʁ/	casanières /ka.za.njɛʁ/

casanier

1. Substantif de l’adjectif : personne casanière.
   • C’est un casanier, une casanière.

Homophones

• casaniers

Traductions

Personne qui aime à demeurer chez elle

• anglais : homebody ^(en)*
• chinois : 宅男 ^(zh)* (zháinán) masculin, 宅女 ^(zh)* (zháinǜ) féminin
• finnois : kotikissa ^(fi)*
• russe : домосед ^(ru)* (domos'éd) masculin, домоседка ^(ru)* (domos'édka) féminin

Anagrammes

• Acariens, acariens → voir Acarien et acarien
• acérains → voir acérain
• canerais → voir caner
• carénais → voir caréner
• casernai → voir caserner
• écarnais → voir écarner
• escarnai → voir escarner
• nacaires → voir nacaire
• Néracais, néracais
• sérançai → voir sérancer

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (casanier), mais l’article a pu être modifié depuis.