casque

Voir aussi : casqué

Français

Étymologie

De l’espagnol casco (« tesson » puis « crâne »). Notons la coïncidence : tête a pour origine le latin testa (« pot de terre cuite »).

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
casque	casques
/kask/

Casque prussien. (1)

Casques de moto. (1)

Casque audio. (2)

casque masculin

1. Armure défensive qui garantit la tête et qui sert de coiffure.
   • Une armure complète avec le casque, la cuirasse, les brassards, les gantelets, etc.
   • Tous les chevaliers du tournoi avaient le casque en tête.
   • La visière d’un casque.
   • Son casque était surmonté d’un panache.
   • Le cimier, la crinière d’un casque.
   • Casque de dragon, de cuirassier.
   • Un casque de motocycliste, de cycliste, de pompier, etc.
2. (Par extension) Appareil composé de deux écouteurs (et parfois d'un microphone) reposant sur la tête.
   • Je ne peux plus écouter de musique depuis que j’ai perdu mon casque.
3. (Coiffure) Séchoir sous lequel se place la tête de la personne ayant fait l’objet de soins capillaires.
   • Pendant qu’elle était sous le casque, elle lisait un magazine.
4. (Zoologie) Tubercule calleux qui surmonte la tête de divers oiseaux et d’un genre de mollusques à coquille renflée et irrégulière vivant dans les mers chaudes.
5. Ornement extérieur de l’écu représentant un casque, en termes de blason.
   • Porter le casque de face.
6. Manger le "Casque", Manger le pénis de par sa forme de casque allemand  (information à préciser ou à vérifier)

Synonymes

Appareil pour écouter

• casque audio

Dérivés

• casque bleu
• casquer
• casquette
• en avoir plein le casque (Québec)
• fleur en casque (fleur qui, par sa forme, rappelle la forme d’un casque)

Traductions

Armure défensive

• allemand : Helm ^(de)* masculin
• anglais : helmet ^(en)*
• espéranto : kasko ^(eo)*
• indonésien : helm ^(id)*
• néerlandais : helm ^(nl)*

Appareil servant à écouter un son

• allemand : Kopfhören ^(de)* masculin
• anglais : headphones ^(en)*
• espéranto : kapaŭdilo ^(eo)*
• ido : kasko ^(io)*
• néerlandais : koptelefoon ^(nl)*

Séchoir

• néerlandais : droogkap ^(nl)*

Fleur

• anglais : helmet ^(en)*, galea ^(en)*

Tubercule calleux

• anglais : casque ^(en)*

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
casque	casques
/kask/

1. (Entomologie) Une espèce d'insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des Noctuidae.

un casque (Noctua jantina)

Forme de verbe

Conjugaison du verbe casquer
Indicatif	Présent	je casque
		il/elle/on casque
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je casque
		qu’il/elle/on casque
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) casque

casque /kask/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe casquer.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe casquer.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe casquer.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe casquer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe casquer.

Anagrammes

• caques
• sacque, sacqué

Voir aussi

• casque sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (casque), mais l’article a pu être modifié depuis.