casse-croûte
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- (nom commun 1) → voir casser et croûte
- (nom commun 2) De l’expression « casser la croûte »
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| casse-croûte | casse-croûtes |
| /kas.kʀut/ | |
casse-croûte /kas.kʁut/ masculin (orthographe traditionnelle)
Variantes orthographiques
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| casse-croûte | casse-croûtes |
| /kas.kʀut/ | |
casse-croûte /kas.kʁut/ masculin (orthographe traditionnelle)
- Repas léger que prennent les ouvriers au cours de leur travail.
- On fait la pause casse-croûte.
- Ensemble des aliments qui composent ce repas et qui sont caractérisés par leur portabilité.
- Tu as prévu les casse-croûtes pour la route ?
- Petit restaurant composé généralement d'un comptoir et de quelques places seulement, où l'on sert des mets à consommation rapide tels que hamburgers, frites, etc.
Variantes orthographiques
Synonymes
Antonymes
Traductions
- allemand : Imbiss (de) masculin
- anglais : snack (en)
- aragonais : bocadiello (an) masculin
- danois : gumle (da)
- espagnol : bocadillo (es) masculin
- espéranto : manĝeto (eo)
- finnois : välipala (fi)
- haïtien : goute (*)
- indonésien : jajan (id)
- italien : spuntino (it) masculin
- néerlandais : hapje (nl) neutre
- normand (jersiais) : bouochie féminin
- novial : repastete (*)
- polonais : zakąska (pl) féminin
- portugais : lanche (pt) masculin
- quechua : quqaw (qu)
- romanche : marenda (*) féminin
- somali : cunto fudud (so)
- tagalog : meryénda (tl)